Năm 1924, một cô hầu gái lén lút gặp gỡ con trai của người hàng xóm giàu có của chủ nhà. Cuộc vụng trộm đó sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc đời và sự nghiệp nhà văn của cô sau này. 

Cùng với sự trợ giúp của Farah và đồng minh mới trong cơ quan thực thi pháp luật Montana, Dirk và Todd tái ngộ để giải mã vụ án siêu nhiên hết sức ly kì.

Thám tử Dirk nghiệp dư lập dị và trợ lý bất đắc dĩ Todd cùng nhau ứng phó với các bí ẩn siêu nhiên nguy hiểm và rối rắm.Sau khi bị dính líu đến một loạt vụ giết người kỳ quái và ghê rợn, Todd, nhân viên hành lý khách sạn hay càu nhàu miễn cưỡng hợp tác vớ