Một nhà sản xuất tin tức địa phương được trao cơ hội duy nhất để quay ngược thời gian và ngăn chặn một kẻ giết người hàng loạt. Nếu thất bại, cô sẽ mất con gái mãi mãi.

After losing an acting role and his girlfriend, Jake Scully finally catches a break: he gets offered a gig house-sitting in the Hollywood Hills. While peering through the beautiful home's telescope one night, he spies a gorgeous woman dancing in her