Khi một vụ cháy giết chết 242 người trong một hộp đêm, tất cả những gì bố mẹ của các nạn nhân có thể làm là tiếc thương... và đấu tranh vì công lý.

Phillip và Suzanne đã rút lui khỏi trò chơi gián điệp và sống yên bình bên ngoài lưới điện. Đó là cho đến khi nơi ở của họ được phát hiện bởi Vlad, người anh trai đầy thù hận của mục tiêu trong phần phim đầu tiên.