Thị trưởng kỳ cựu của Marseille đang chuẩn bị chuyển giao quyền lực cho đệ tử của mình thì một cuộc chiến tàn nhẫn tranh giành quyền kiểm soát thành phố bất chợt nổ ra.

Thị trưởng kỳ cựu của Marseille đang chuẩn bị chuyển giao quyền lực cho đệ tử của mình thì một cuộc chiến tàn nhẫn tranh giành quyền kiểm soát thành phố bất chợt nổ ra.

Hai cảnh sát Pháp, một người đang điều tra một vụ giết người ghê rợn tại một trường cao đẳng miền núi xa xôi, người còn lại đang điều tra việc những kẻ đầu trọc mạo phạm ngôi mộ của một cô gái trẻ, được tập hợp lại với nhau nhờ những manh mối từ các vụ án